Джерард Батлер — фильмы и сериалы на английском с субтитрами

• P.S. Я люблю тебя (P.S. I Love You), 2007 · комедия, драма, мелодрама · уровень B1–B2

  Оставленные мужем письма возвращают скорбящей вдове вкус к жизни. Пронзительная мелодрама с Хилари Суэнк

• Кориолан (Coriolanus), 2010 · боевик, драма · уровень B1–B2

  Трагедия Шекспира от британского режиссера, успешно поставившего эту пьесу в театре

• Как приручить дракона (How to Train Your Dragon), 2025 · приключения, фэнтези, семейный · уровень B1–B2

  Сын вождя снова заводит дружбу с врагом племени, драконом. Иммерсивная перезагрузка сказки про Беззубика

• Охота на воров 2: Пантера (Den of Thieves 2: Pantera), 2025 · триллер, драма, криминальное · уровень B1–B2

  Бывший коп становится гангстером, чтобы свести счеты с обидчиком. Сиквел экшен-триллера с Джерардом Батлером

• Охота на воров (Den of Thieves), 2018 · триллер, драма, криминальное · уровень C1–C2

  Брутальный коп охотится за бандой, которая планирует ограбить главный банк страны. Боевик с Джерардом Батлером

• Призрак оперы (The Phantom of the Opera), 2004 · мюзикл, драма, триллер · уровень B1–B2

  История зловещего гения музыки, готового на все ради любви юной вокалистки. Роскошный мюзикл Джоэла Шумахера

• Как приручить дракона (How to Train Your Dragon), 2010 · фантастика, комедия, мультфильм · уровень A1–A2

  Сын вождя заводит дружбу с врагом племени, драконом. История о том, что ум и сочувствие куда важнее силы

• Как приручить дракона 2 (How to Train Your Dragon 2), 2014 · фантастика, комедия, мультфильм · уровень A1–A2

  Острову Иккинга и Беззубика угрожает племя поработителей. Сиквел мультфильма о дружбе викингов и драконов

• Как приручить дракона: Возвращение (How to Train Your Dragon: Homecoming), 2019 · драма, приключения, боевик · уровень A1–A2

  Иккинг и Беззубик воссоединяются, чтобы напомнить викингам и драконам о неразрывной связи между ними

• Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни (Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life), 2003 · приключения, боевик, фэнтези · уровень A1–A2

  Лара Крофт должна уберечь древний артефакт от рук безумного ученого. Приключенческий боевик с Анджелиной Джоли

• Законопослушный гражданин (Law Abiding Citizen), 2009 · триллер, драма, криминальное · уровень C1–C2

  Потеряв семью, Клайд жестоко мстит убийцам и нечестному прокурору. Брутальный триллер с Джерардом Батлером

• 300 спартанцев (300), 2007 · боевик, драма · уровень B1–B2

  Горстка героев противостоит армии персов-захватчиков. Визуальный эксперимент Зака Снайдера по мрачному комиксу

• Охотник за головами (The Bounty Hunter), 2010 · комедия, боевик, мелодрама · уровень B1–B2

  Майло должен доставить в тюрьму свою бывшую жену. Авантюрный дуэт Дженнифер Энистон и Джерарда Батлера

• Рок-н-рольщик (RocknRolla), 2008 · триллер, криминальное, боевик · уровень B1–B2

  Лондонские гангстеры оказываются должны авторитету. Городской вестерн Гая Ричи с фирменным юмором и стилем

• Голая правда (The Ugly Truth), 2009 · мелодрама, комедия · уровень B1–B2

  Коллега-брутал помогает консервативной красотке устроить личную жизнь. Джерард Батлер в ромкоме о борьбе полов

• Как приручить дракона 3 (How to Train Your Dragon: The Hidden World), 2019 · драма, приключения, боевик · уровень A1–A2

  Повзрослевшие Иккинг и Беззубик ищут тайный мир драконов. Продолжение мульт-саги по книгам Крессиды Коуэлл